Ink Ribbon

释义 Definition

ink ribbon（名词）：色带；（打字机、点阵打印机、收银机等使用的）墨带/油墨带，通过撞击或压印把油墨转移到纸面上。

发音 Pronunciation

/ˈɪŋk ˌrɪbən/

例句 Examples

I need to replace the ink ribbon in this old typewriter.
我需要把这台旧打字机的色带换掉。

After years in storage, the ink ribbon had dried out, so the letters came out faint and uneven.
存放多年后，这条色带已经干了，所以打出来的字又淡又不均匀。

词源 Etymology

ink 源自古英语 inc（“墨水”），最初与拉丁语 encaustum（“用于书写的墨”）有关；ribbon 源自法语 ruban（“缎带、带子”）。合起来的 ink ribbon 字面意思是“带状的墨”，指把油墨附着在织带/薄膜上的可更换耗材，常见于机械或早期打印设备。

相关词 Related Words

• Cartridge
• Printer
• Typewriter
• Ribbon
• Ink
• Dot-Matrix
• Imprint
• Consumable

文学作品 Literary Works

• Misery（Stephen King）——作品中多处描写打字机写作场景，常涉及打字机耗材（如色带/打印带）的细节描写。
• The Remains of the Day（Kazuo Ishiguro，《长日将尽》）——涉及旧式文书与办公环境描写时，常出现与打字/文书用品相关的词汇语境（包括色带一类物件）。
• The Secret Agent（Joseph Conrad，《密探》）——以早期现代城市行政与通讯为背景的叙事中，常可见与印写、文书工具相关的物件描写（如墨、带状耗材等）。